|
|
| 61. | His confidence was as much a source of strength as of danger. |
| 他的信心既是危险的根子，也一样是力量的源泉。 |
|
|
| | |
| 62. | for there is a companionship of books as well as of men; |
| 因为世界上有人的伴侣，也有书的伴侣。 |
|
|
| | |
| 63. | A woman of charm is as rare as a man of genius. |
| 郎才女貌世间 |
|
|
| | |
| 64. | It was as much of a success as most of us hoped. |
| 这正是我们大多数人所期望的那种成功。 |
|
|
| | |
| 65. | They regard admitting loneliness as weakness,as ridiculous and as an expression of a lack of manliness |
| 对他们来说，承认孤独是软弱可笑的、缺乏男人气概的表现。 |
|
|
| | |
| 66. | You look as white as a piece of paper. |
| 你脸色像一张纸一样的苍白。 |
|
|
| | |
| 67. | The number of lunatic is as finite as the number of lunatics. |
| 疯狂的书籍和疯狂的人一样数量有限. |
|
|
| | |
| 68. | subject to puddling, as of iron; form by puddling, as of metal. |
| 使遭受搅炼；用搅炼的方式制造。 |
|
|
| | |
| 69. | The history of nursing is as old as the history of man. |
| 护理的历史跟人类历史一样悠久。 |
|
|
| | |
| 70. | They were as free of their flesh as we. |
| 他们和我们一样，打起仗来不要命。 |
|
|
| | |