|
11. | She wishes to be treated as nothing more than a common girl. |
| 她希望被对待得只不过像一般的女孩子。 |
|
|
| |
12. | It seems as if nothing happened. |
| 好像什么事也没有发生过似的。 |
|
|
| |
13. | And they'll be viewed as nothing more than common assassins. |
| 那他们就只会被当做普通的暗杀者 |
|
|
| |
14. | As if nothing had occurred |
| 若无其事 |
|
|
| |
15. | Good that comes too late, is as good as nothing . |
| 好事晚来等于无。 |
|
|
| |
16. | 'And that,' said he,'is just about as good as nothing. |
| “其实那也不管用。 |
|
|
| |
17. | He must have a heart of stone as nothing ever upsets him. |
| "他简直是铁石心肠,任何事都打击不了他。" |
|
|
| |
18. | as if nothing had happened |
| 若无其事 |
|
|
| |
19. | This desolation went to her heart as nothing she had ever experienced. |
| 这荒凉深深地触动了她,因为她以前从没有过这样的体验。 |
|
|
| |
20. | On Mars, the earth would appear to the naked eye as nothing but a bright star. |
| 在火星上肉眼所看到的地球仅仅是一颗明亮的星星。 |
|
|
| |