|
|
| 31. | was abated considerably, yet the sea went dreadful high upon the shore, and might well be call'd, den mild |
| 虽然这时风势已减弱了不少,但大海依然波涛汹涌,排山倒海向岸上冲去。难怪荷兰人把暴风雨中的大海称之为"疯狂的海洋",真是形象极了。 |
|
|
| | |
| 32. | shrub or small tree grown as an ornamental in mild climates for its neat evergreen foliage and fragrant |
| 气候温和地区的一种观赏灌木或小乔木，具有常绿叶和迟开的芳香的花；原产于中国。 |
|
|
| | |
| 33. | deciduous round-headed Asiatic tree widely grown in mild climates as an ornamental for its heart-shaped |
| 亚洲一种每年落叶的圆头树，广泛生长在温和气候中，因其心形叶片和芳香的黄绿色花朵而成为一种观赏植物。 |
|
|
| | |