帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句18条
1. "As it is beautiful all the year round, the West lake was compared by Su Dongpo, a celebrated poet of the Song Dynasty, to a beauty "who is always charming in either light or heavy makeup"
西湖一年四季都美不胜收,宋代著名诗人苏东坡用"淡妆浓抹总相宜"的诗句来赞誉西湖。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 单位 好评(14) 差评(1)  
 
2. a greasy substance used as makeup by actors.
演员使用的作为化装品的油脂的物质。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
3. Should they qualify as human inventions if researchers insert a single gene into their biological makeup?
如果研究人员给自己的生物构成加入一个单基因,它们自己是否应算作人类发明物呢?
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
4. As the actors began putting on their makeup, the band struck up a tune.
当演员开始化妆时,乐队奏起乐曲。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
5. A cosmetic, such as rouge, that is used to give color to the face;makeup.
化妆品一种用来给皮肤上色的化妆品,如胭脂;化妆品
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
6. Pouring on the charm one drop at a time when flirting is just as important as the " less is more" fashion rule (which was designed to keep women from drowning out their natural beauty by wearing far too much makeup).
调情与“简单就是美”的流行规则(为使女人避免以浓妆艳抹掩盖自然美而设计)同等重要,你要注意把握适当,要一点一滴地为你的魅力添彩。
-- 来源 -- others - 汉英 好评(11) 差评(1)  
 
7. A cosmetic used as a base for facial makeup.
粉底脸部化妆前用的一种化妆品
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
8. The observable physical or biochemical characteristics of an organism, as determined by both genetic makeup and environmental influences.
表现型有机体上可观察到的物理或生化特征,如由遗传组成或环境影响决定
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
9. Some experts think cravings are as much a reflection of our social and psychological makeup as they are of our physiological impulses.
有些专家认为吃的渴望除了能反映我们生理冲动以外,还能反映我们社会和心理构成。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(1)  
 
10. When your son lets his hair grow to his shoulders, or your daughter experiments with white makeup, accept the appearance as a harmless fad.
当你的儿子要把头发蓄到肩膀或是你的女儿要尝试增白化妆品时,权且把这种装扮当作无害的时髦。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(1)  
 


  1  [2]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟