|
|
| 71. | Some of these flowers are over eight inches in diameter, while one petal may be as large as the palm |
| 人浮在花海上，也显得格外精神。 在马上你用不着离鞍，只要一伸手就可以捧到满怀的你最心爱的大鲜花。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 现代散文 - tianshangjingwuji |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 72. | In a company as large as ours, there were dozens of operations that either lost money or made only minimal |
| 象我们这样大的公司里，有几十项业务或者赔钱、或者获利甚微。 |
|
|
| | |
| 73. | A solid body, moving in space, that is smaller than an asteroid and at least as large as a speck of dust |
| 流星体活动在空间的固体天体，比小行星小，至少与尘埃一样大 |
|
|
| | |
| 74. | Vugular pore openings are frequently as large as an ordinary lead pencil and are usually attributed to |
| 空孔穴开孔通常与一支普通的铅笔一样粗，这是由于沉积后岩石的侵析作用造成的。 |
|
|
| | |
| 75. | He allotted a salary from his own funds to the two instructors, a salary twice as large as their meagre |
| 他拿出自己的钱，津贴两个教员，这项津贴竟比他们微薄的薪金多出两倍； |
|
|
| | |
| 76. | The scale of the models or the Reynolds number of the tests can be as large as is needed in any particular |
| ?模型（或试验雷诺数）可以达到任何特殊情况所需要的大 |
|
|
| | |
| 77. | This calls for celebration, because it is the people's victory, because it is a victory in a country as |
| 这是值得庆祝的，因为这是人民的胜利，因为这是在中国这样一个大国的胜利。 |
|
|
| | |
| 78. | Of the700- odd grottoes carved during the1,600 years, big ones may be as large as halls while small ones |
| 昙洌?煌????虻 |
|
|
| | |
| 79. | As precious as a large jade |
| 珍如拱璧 |
|
|
| | |
| 80. | Here the most important thing is to conserve and mass an armed force that is as large as possible and |
| 这里最重要的，是保存并集结最大而有活力的军队。 |
|
|
| | |