|
1. | as a journalist, one must be experienced and knowledgeable. |
| 作为一名新闻记者, 必须博学多闻。 |
|
|
| |
2. | Marion works as a journalist. |
| 马里恩的职业是新闻工作者。 |
|
|
| |
3. | I've come here as a journalist. |
| 我是以记者身份来这儿的。 |
|
|
| |
4. | I feel like I have proven myself as a journalist |
| 我想我已经证明了我是个新闻记者 |
|
|
| |
5. | I have come here as a journalist. |
| 我是以记者身分到这里来的。 |
|
|
| |
6. | He works at newspaper office as a journalist. |
| 他作为记者在报社工作。 |
|
|
| |
7. | eternal war with editors, demand to be known by the slightly more prestigious (or pretentious) term "journalist"even |
| 而对地位很敏感的记者们,在与编辑之间的内部斗争中,即便是在面临解雇威胁的时候,也要求用稍带敬意(或做作)的journalist一词称呼他们。 |
|
|
| |
8. | He works as a journalist on a local paper. |
| 他在一家当地报馆担任记者。 |
|
|
| |
9. | As a journalist, I should get to know |
| 作为一个新闻工作者,我应该知道 |
|
|
| |
10. | He is not so much a writer as a journalist. |
| 与其说他是个作家,倒不如说他是个记者。 |
|
|
| |