帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句97条
21. I have the impression that blast furnace smelting uses coke. It must be used as fuel.
我有一个印象.高炉冶炼要用焦炭。这一定是用作燃料的吧?
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 工程 好评(10) 差评(0)  
 
22. A particular habit, as of speech or dress, adopted to give a false impression.
矫情给人以错觉的某一特定习惯,例如言语或服饰的习惯
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
23. A sensory impression, such as an afterimage or aftertaste, that persists after the stimulus has ceased to act.
残留感觉,后觉在刺激停止起作用之后仍滞留的感官印象,如余象或余味
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
24. "With "Peace, Friendship and Progress"as the theme of their singing, they all sang fine songs of their own countries, leaving a deep impression on the audience"
他们以"和平、友谊、进步"为主题,同声合唱各国优秀歌曲,给观众留下了深刻的印象。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 时事 好评(10) 差评(0)  
 
25. Well, it's basically the impression that people have of the company as a whole.
嗯,这主要指人们对公司的总体印象。
-- 来源 -- 企业管理英语口语(第二版)(1) - 8 Selling and Marketing 好评(10) 差评(0)  
 
26. The hand of God and mankind's self - inflicted blows seem equally heavy. . . . giving a strong cumulative impression of the world as an abattoir(Manchester Guardian Weekly)
上帝之手与人类自己所招致的打击似乎一样沉重…逐渐使人强烈地感到这世界就象一个屠宰场(曼彻斯特卫报周刊)
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
27. It understood you just so far as you wanted to be understood, believed in you as you would like to believe in yourself, and assured you that it had precisely the impression of you that, at your best, you hoped to convey.
他了解你恰恰到你本人希望被了解的程度,相信你如同你乐于相信你自己那样,并且教你放心他对你的印象正是你最得意时希望给予别人的印象。
-- 来源 -- 英汉文学 - 盖茨比 - gaicibi03 好评(10) 差评(0)  
 
28. But as a matter of fact, it was some old impression of authority on her own mind or soul that she could not get rid of. It had nothing to do with Sir Malcolm, who left his nervously hostile, high-spirited wife to rule her own roost, while he went his own way.
其实只是因为她不能摆脱心灵上的某种强有力的压制罢了。那和麦尔肯爵士是无关的,他不理她的埋怨和仇视,他们各行其事。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 文学 好评(10) 差评(0)  
 
29. (One also gets this impression from the newspaper, of course.) Teenagers believe, the book says, in wire-tapping, in search without warrant, in "censorship of books, newspaper, magazines and other media as protection of the public against improper ideas."
(当然,从报纸上也可以得到这种印象。)书上说,青少年相信装窃听器,进行无搜查证的搜查以及“对书籍、报纸、杂志以及其他宣传媒介的检查制度可保护公众免受不正当的思想的影响。”
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(15) 差评(5)  
 
30. seems/seemed as if.../as though...the impression is/was given that...
看样子...;看起来...;似乎...;好像...
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2]  3  [4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟