|
|
| 1. | A well-chosen cast helps the picture come alive: Andrews as the queen; Anne Hathaway as her undecided |
| 此外,角色的成功选择使整部电影充满了生气: Andrews扮演的女王: Anne Hathaway扮演的外孙女; |
|
|
| | |
| 2. | They said you tried to pass your granddaughter off as Kee Kee |
| 他们说你想把你外孙女冒充你女儿奇奇 |
|
|
| | |
| 3. | "You sure as you can," ordered our granddaughter, as bossy as her father had been. |
| “你们一定要去，”孙女命令道，说话口气颇像她父亲，果断而不容丝毫辩解。 |
|
|
| | |
| 4. | My young granddaughter is as pretty as a picture in her party dress. |
| 我小孙女穿着这套礼服漂亮极了！ |
|
|
| | |
| 5. | Miami Herald quoted Sherri Mosley, Ted's granddaughter, as saying: "He believes that with the development |
| 迈阿密前锋报引述泰德孙女雪莉．摩斯里的话说：「他相信，依目前科技发展，我的祖父在冰冻二十五后可以醒来，再复出打球，或出售ＤＮＡ。」 |
|
|
| | |