|
|
| 1. | sent flowers as a propitiatory gesture. |
| 送花以当作和解的表示。 |
|
|
| | |
| 2. | the fee was nominal; a token gesture of resistance; (`tokenish' is informal as in a tokenish gesture) |
| 那酬金是象征性的；象征性的反抗姿势；（'tokenish'在a tokenish gesture中是非正式用法）。 |
|
|
| | |
| 3. | Japanese don't use as much gesture as Europeans. |
| 日本人使用手势没有欧美人那样多。 |
|
|
| | |
| 4. | take someone's hands and shake them as a gesture of greeting or congratulation. |
| 作为一种问候或祝贺的手势，,即握着并摇动某人的手。 |
|
|
| | |
| 5. | As a gesture of our goodwill, |
| 为了表示我们的良好愿望， |
|
| -- 来源 -- 国际商务英语洽谈（修订版）（2） - Unit 14 Price (Ⅱ) 14.3 Making concessions |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 6. | they still use their hands as a gesture of trust. |
| 还会用手来表示信任对方。 |
|
| -- 来源 -- 高中英语(高一下学期适用) 第4册 - MODULE 3 Body Language and Non-Verbal Communication READING AND VOCABULARY |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 7. | Sent flowers as a gesture of sympathy. |
| 送花是出于同情的表示 |
|
|
| | |
| 8. | Kony instead sent his14- year-old son as a gesture of goodwill. |
| 康却让他14岁的儿子代替他来会面以表达并无敌意。 |
|
|
| | |
| 9. | To stroke lightly as a gesture of affection. |
| 爱抚轻轻抚摸以示爱意 |
|
|
| | |
| 10. | We hond a party for our new colleagues as a gesture of friendship |
| 我们为新同事举办了一个聚会,以示友善 |
|
|
| | |