|
|
| 21. | This occurs biennially, as in many fruit trees. |
| 象多种果树那样二年发生一次。 |
|
|
| | |
| 22. | As fruit meeds not only sunshine but cold nights and chilling showers to ripen it, so character needs |
| 水果不仅需要阳光，也需要凉夜，寒冷的雨水能使其成熟。人的性格陶冶不仅需要欢乐，也需要考验和困难。 |
|
|
| | |
| 23. | A grocer sells foods in packages as well as fresh fruit and vegetables. |
| 杂货店销售包装食品、鲜水果和蔬菜。 |
|
|
| | |
| 24. | "Many manufacturers add vitamins to food such as milk, fruit juices, breakfast cereals and bread." |
| 很多生产厂家，在食物中添加维生素，这些食物有牛奶，果汁，早餐谷类食物和面包。 |
|
|
| | |
| 25. | As fruit needs not only sunshine buy cold nights and chilling showers to ripen it, so character needs |
| 正如水果不仅需要阳光，也需要凉爽的夜晚和寒冷的雨水才能使其成熟一样，人的性格的陶冶不仅需要欢乐，也需要考验和困难。——布莱克 |
|
|
| | |
| 26. | remove the pulp from, as from a fruit. |
| 像从果实中除掉果肉。 |
|
|
| | |
| 27. | E and beta carotene on cancer but they did not find any evidence that individual antioxidants were as |
| 科学家还研究了维生素C、维生素E和β胡萝卜素对癌症的抵抗作用，但他们没有找到任何证据显示单一的抗氧化剂能比水果更有效。 |
|
|
| | |
| 28. | as fruit needs not only sunshine but cold nights and chilling showers to ripen it, so character needs |
| 水果不仅需要阳光，也需要凉夜。寒冷的雨水能使其成熟。人的性格陶冶不仅需要欢乐，也需要考验和困难。(美国作家布莱克) |
|
|
| | |
| 29. | Fruit sweetens as it ripens. |
| 水果成熟後就好吃了. |
|
|
| | |
| 30. | These preservatives are present in far lower amounts than found in foods such as fruit juice, cider, |
| 这些防腐剂的浓度比许多食品中防腐剂的浓度要低得多，如果汁、果酒、造黄油、装色拉、冻、酱、性饮料、包、鱼、奶酪、菜、饼、克力、浆以及葡萄酒等。 |
|
|
| | |