帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句35条
1. The Asian-European land optic cable and the FLAG international ocean optic cable were put into use one after the other.
亚欧陆地光缆和FLAG国际海底光缆相继开通。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(11) 差评()  
 
2. "To fly the flag" (or "to show the flag", as it is sometimes put) is to represent publicly one's country
“To fly the flag”(或有时写作“to show the flag”),是公开代表自己的国家或组织,宣扬它的利害关系,而且一般说来是促进这个关系。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
3. To change the plan as fast as a flag turns
幡然改图
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(10) 差评()  
 
4. However, since British Airways used "fly the flag" as an advertising slogan recently, it seems to be
不过,由于英国航空公司最近把“fly the flag”用作一个广告口号,这个短语似乎更通用些了。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
5. The sailor dipped the ship's flag as a salute.
水手将船上的旗升上去再降下来以示致敬。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评()  
 
6. The soldiers came to attention as the flag was raised.
升旗时士兵们立正站着。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评()  
 
7. According to most of the dictionaries I have consulted, "show the flag" is the more familiar of the two versions of this phrase.
根据我查阅过的辞典,在这两个短语中,“show the flag”是比较常见的。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
8. It's the same colour as the U.S. flag!
它和美国国旗的颜色是一样的。
-- 来源 -- 小学英语(五年级上学期适用) - UNIT 2 My Country and English - speaking Countries Lesson 13 The U.K. 好评(10) 差评()  
 
9. Routing Flag裈he routing flag field specifies either single linkset routing (SLS_RTG) or double linkset routing (DLS_RTG).
Routing Flag -- 该路由标志字段可指定单链路群路由 (SLS_RTG) 或上浏览器路由 (DLS_RTG)。
-- 来源 -- science - 汉英 好评(10) 差评()  
 
10. The five-color flag used as the national flag at that time represented the unification of the five main
当时作为国旗的五色旗即象征五族为一体。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 


  1  [2][3][4]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟