帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句183条
41. An instrument used to cut a specimen, as of organic tissue, into thin sections for microscopic examination.
超薄切片机为作显微镜检查把标本,如有机组织等切成极薄切片的机器
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
42. A magnifying and photographic device used as an aid in the diagnostic examination of the vaginal and cervical epithelia.
阴道镜一种放大和照相装置,用作阴道和子宫颈膜诊断检查的辅助设备
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
43. "ascertain: To discover with certainty, as through examination or experimentation."
查明,弄清: 由事实查明,如通过检查或试验。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
44. Radiographic examination of the brain in which some of the cerebrospinal fluid is replaced with air or another gas that acts as a contrasting medium.
脑照相术在大脑的部分脑脊液被空气或其它可作为对比媒介的气体替代后所作的脑的射线照相检查方法
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
45. The examination and approval system for the use of land for construction must be implemented strictly and the development scale of cities controlled so as to efficiently use the available land and increase the land utilization rate.
严格执行建设用地审批制度,控制城市发展规模,盘活存量土地,提高土地使用效率;
-- 来源 -- 汉英非文学 - 白皮书 - liangshi 好评(10) 差评(0)  
 
46. When the examination results came out, Jane had got left as usual.
考试结果出来时,珍妮像往常一样垮了。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
47. "In particular, under the "spoon-feeding"education system, one studies mainly with the examination results as an end. The system does not cultivate the student's thinking power or his ability to organise and work."
尤其是"填鸭式"的教育方式,读书只是着重以会考成绩为目的,却不能培养学生思考能力、组织能力或办事能力。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(10) 差评(0)  
 
48. The company registration authority shall, according to the documents of annual examination submitted by a company, examine the situations relating to the company's registered items so as to confirm its qualification of continuous operation.
公司登记机关应当根据公司提交的年度检验材料,对与公司登记事项有关的情况进行审查,以确认其继续经营的资格。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评(0)  
 
49. Authorizing professional or regional agencies for measurement examination and determination to act as legal agencies;
授权专业性或区域性计量检定机构,作为法定计量检定机构;
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评(0)  
 
50. Congratulations on your success in the national college entrance examination. I beg you to take this little gift as a souvenir.
恭贺高考旗开得胜,奉上礼物以作纪念。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1][2][3][4]  5  [6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟