帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句79条
1. The 56 ethnic groups breathe the same air, share the same fate and join their hearts as one, evolving a socialist relationship among all ethnic groups featuring equality, unity and mutual aid.
五十六个民族同呼吸、共命运、心连心,形成了平等、团结、互助的社会主义民族关系。
-- 来源 -- politics - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
2. a relation between mathematical expressions (such as equality or inequality).
数学表达式之间的关系(例如,等于或不等于)。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
3. "I find the unbalanced composition a very worrying symbol, as equality of women and men is a prerequisite for the building of a democratic and non-violent society," Karamanou told a women's rights conference.
卡拉马诺女士在一次妇女权利会议上说:"男女平等是建立一个民主、无暴力社会的先决条件,而目前(欧洲大会中)男女人数不平衡的现象十分令人担忧。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
4. We insist on the principle of equality and mutual benefit as well as exchange needed goods.
我们坚持“平等互利、互通有无”的原则。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
5. This spoke of a threat from Islamism to causes that leftists hold dear, such as equality between sexes and sexual orientations.
其内容涵盖了从伊斯兰主义的威胁到左派人士积极推动的相关事业,比如男女平等和性取向自由等问题。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
6. The law, in its majestic equality, forbids the rich as well as the poor to sleep under the bridges, to beg in the streets, and to steal bread.
法律,按其堂皇的平等原则,既禁止富人,也禁止穷人在桥底下睡觉、在街上行乞、甚至偷窃面包。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
7. Shylock's second passionate assertion of human equality is almost as well known as it deserves to be.
夏洛克第二次关于人类平等所讲的那一套慷慨激昂的话,得到了应有的广泛流传。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
8. The movement for women's equality was know as the women's liberation movement.
女性寻求平等的运动被称作女性解放运动,
-- 来源 -- 交互式慢速英语-冬季号 - The 1960s (Ⅲ) 好评(10) 差评(0)  
 
9. But the principal, underlying cause was that, as early as the beginning of the twentieth century, human equality had become technically possible.
但是主要的、根本的原因是,早在二十世纪初期,人类平等在技术上已可以做到了。
-- 来源 -- 英汉文学 - 1984 - 1984-2 好评(10) 差评(0)  
 
10. We insist on the principle of equality and mutual Benefit, as well as exchanging needed goods.
我们坚持平等互利、互通有无的原则。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 


  1  [2][3][4][5][6][7][8]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟