帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句227条
61. a cord that is drawn through eyelets or around hooks in order to draw together two edges (as of a shoe or garment).
一种透过扣眼或吊钩将两边(鞋和衣服)拉在一起的绳索。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(11) 差评(0)  
 
62. From these two facts I draw the conclusion that the secret is more important, as a part of the knowledge essential for self-determination, than any which one receives through what is popularly known as "education."
由这两个事实,我下定结 论,这则要诀法门,比一般人所受的任何教育都来得重要,这个秘诀高招是任何一位想委下定决心的人都不可或缺的认知。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
63. draw responses, such as objections, criticism, applause, etc..
唤起反应比如异议批评赞成等。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
64. Finally, through the struggle for democracy, the Party members' fighting capacity can be increased, and the Party can draw closer to the masses and will become tempered as a Party of the masses.
它能在民主政治斗争中提高党员的斗争能力,使党更加接近群众,锻炼党使党成为群众的党。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
65. It is also in China's cultural tradition to seek common ground while reserving differences and draw on different ideas and cultures around the world. Religion here was taken as a form of culture.
中国文化传统看重求同存异、兼容并蓄,提倡吸纳世界上各种思想和文化,因而自然把宗教也视为一种文化。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
66. Now, as I am not egotistical, we will return to our comrades and draw lots for her.'
喂,我并不自私,我们到伙计们那儿去给她抽签吧。’
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
67. While many plans are likely to be rough-and-ready for lack of experience, you should strive to have a few counties and townships draw up more realistic plans so that they can be recommended as models.
因为无经验,有许多可能是很粗糙的,但是必须争取少数县、乡的计划比较接近实际,以利推广。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
68. To draw to one side, as a curtain.
拉开;扯开拉到一边,如帘子
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
69. The natural force of attraction exerted by a celestial body, such as Earth, upon objects at or near its surface, tending to draw them toward the center of the body.
重力天体如地球,所施加的自然吸引力,如地球,对处于或接近其表面的物体有将它们拉向其中心的趋势
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
70. It seemed as though the participants had come and left in great haste. Nevertheless, the biennial event never fails to draw alumni from all over the world to meet and catch up with one another.
来也匆匆,去也匆匆,只为了两年一度的聚会,校友们千里迢迢地从世界各地赶到一个约定的地方聚会。
-- 来源 -- others - 汉英 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6]  7  [8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟