|
|
| 71. | The Western nations have always regarded the Chinese culture as a curiosity and an exotica, as it is |
| 西方国家一向对中华文化感到好奇，总觉得它是充满令人兴奋的一种文化，因为中华文化跟他们自己的文化大不相同。 |
|
|
| | |
| 72. | by linking up the research fields of psychology with culture as a main thread , we can open a new route |
| 以文化为主线贯穿心理学的研究领域,开辟了心理学研究的新航向; |
|
|
| | |
| 73. | The people are the main body to create advanced productive forces and culture as well as the fundamental |
| 人民群众是先进生产力和先进文化的创造主体，也是实现自身利益的根本力量。 |
|
|
| | |
| 74. | But Singapore has a different political culture. |
| 新加坡的政治文化不同，政府办的每一件事都显得认真，人民也严肃的对待。 |
|
|
| | |
| 75. | "Some people might dispute this, saying that the English culture is just as rich as the Chinese culture |
| 有人也许会反驳说,英语体系也是一个广阔而深厚的文化海洋,够他们受用今生。 |
|
|
| | |
| 76. | Maori have adopted many aspects of western culture as their own.And more and more new Zealanders now |
| 毛利人借鉴西方文化诸多方面为已用，同时，越来越多的新西兰人分享着毛利族人丰富的文化遗产。 |
|
|
| | |
| 77. | Western political culture, which takes capitalist political culture as its main part, is an entity of |
| 以资产阶级政治文化为主体的西方政治文化 ,是在反封建斗争中形成与发展起来的矛盾统一体。 |
|
|
| | |
| 78. | spirit culture such as Duanwu Festival, customs & arts, fishery’s taboos, food culture, fighting against |
| ②精神文化(端午节、民俗艺术、湖乡忌禁、饮食文化、抗洪抢险、植物文化等); |
|
|
| | |
| 79. | The quality properties of the variety of wheat are apt to be affected by environmental condition such as |
| 小麦品种的品质性状易受环境条件的影响,如气候、土壤、栽培措施等。 |
|
|
| | |
| 80. | And for the society as a whole, such an understanding means respect for culture as well as respect for |
| 对社会来说，讲宗教也是文化，则意味着对宗教信仰自由的尊重，也是对文化的尊重。 |
|
|
| | |