|
|
| 21. | We now look on them not as just "kids", as we used to, but as a sub-culture with a powerful effect on |
| 我们不像原来那样，把他们看成“小孩子”了，而把他们看成对整个文化有极大影响的亚文化群。 |
|
|
| | |
| 22. | However, our national culture as a whole is not yet socialist. |
| 但整个的国民文化，现在也还不是社会主义的。 |
|
|
| | |
| 23. | climate, farm crop, farming, farm implements and produce relation, etc.) , society and thinking (such as |
| 第三章围绕提水灌溉一事探讨其产生和发展的自然(地理气候、农作物、耕作与农具、生产关系等)、社会和思维(文化思想、人文经济、风俗信仰)等背景。 |
|
|
| | |
| 24. | He isa bit well-known in his field, covering a wide range of studies such as storybook, novel and culture |
| 他涉足的研究领域很宽,话本、说与文化和武侠小说是其心力倾注的三个方面。 |
|
|
| | |
| 25. | According to this standard, we think that the circulation department and service department as well as |
| 运用这一标准，认为第三产业中流通部门、为生产生活服务部门、为提高科学文化水平和居民素质服务部门的劳动是创造价值的，而为社会公共服务部门的劳动是不创造价值的。 |
|
|
| | |
| 26. | The advantages and constrains of Wu culture are taken as the culture reasons of economy growth in south |
| 吴文化自身的优势和局限成为促进和制约苏南经济社会发展的文化动因。 |
|
|
| | |
| 27. | Language, as part of culture, is our software in securing economic benefits. |
| 语文是文化的一部分，它也是协助我们取得经济利益的软件。 |
|
|
| | |
| 28. | This paper uses food culture as a weave to cut into traditional Tibetan culture as it is exposed in Tibetan |
| 本文以藏族农村社区饮食结构和习俗为切入点,探讨在多元文化互动和现代化进程中西藏农村社区中所显现出来的传统文化与现代化关系问题。 |
|
|
| | |
| 29. | As a social culture activity,on the one hand,design is creationary; |
| 作为一种社会文化活动，一方面，她是创造性的，类似于艺术的活动; |
|
|
| | |
| 30. | An adherent of Judaism as a religion or culture. |
| 犹太人在宗教或文化方面秉持犹太主义的拥护者 |
|
|
| | |