|
|
| 11. | The Kuwait media calls the match as a "bottleneck" contest, which is going to decide the success or failure |
| 这场比赛被科威特媒体称为“瓶颈之战”，成败在此一举。 |
|
|
| | |
| 12. | Something offered or won as an award for superiority or victory, as in a contest or competition. |
| 奖赏，奖品如在竞争或在比赛中给予的或力求获得的作为对胜利或优胜的嘉奖的东西 |
|
|
| | |
| 13. | One who leads the cheering of spectators, as at a sports contest. |
| 啦啦队长带领观众欢呼的人，如在体育比赛中 |
|
|
| | |
| 14. | you, whose mind is so quick, and whose will is so firm are nevertheless, as weak and unequal to the contest |
| 但您无法反对他们。您，您虽然头脑很灵敏，意志很坚决，但在这场抗争中，您却象我一样的软弱，象我一样的不是他们的对手。 |
|
|
| | |
| 15. | Russia's largest airline, emerged yesterday as a last-minute contender in the race to buy Alitalia as |
| 在意大利航空公司股权竞购者数量缩减至3家的情况下，俄罗斯最大的航空公司国际航空公司昨日在最后关头宣布加入这场竞购大战。 |
|
|
| | |
| 16. | Qilan( Ilan) county government is now sponsoring a fishing contest as a creative way to control the population |
| 宜兰政府道想出一项钓畚圾鱼耶比赛,倘好一兼二顾,摸蜊仔兼洗裤。 |
|
|
| | |
| 17. | As a contest, it was something of a disappointment, with Newcastle contributing little as an attacking |
| 作为一场比赛，有点让人失望。因为纽卡基本没有攻势，人们预测中的英格兰中场国脚之间的较量也没有展开。 |
|
|
| | |
| 18. | I've tried to make it my guide throughout this contest as it has guided America's deliberations of all |
| 在处理这场官司中，我力图以此为鉴，这也是美国审议过去五个星期中所有复杂问题的引鉴。 |
|
|
| | |
| 19. | To make the contest as open as possible, the organization( which is29) non-profit) does not require30 |
| 为了让比赛尽可能公开，该组织（营利）不向参赛者索取报名费。 |
|
|
| | |
| 20. | Calvin attend the semi-final Talent Search contest as one of the judge......before the contest begins |
| 蔡一智参加“歌坛新秀争霸赛”担任评判，在比赛前，新视安排访问蔡一智，而这访问要等一个月后才播-TCS第8波道。 |
|
|
| | |