帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句409条
51. Linyi is plentiful with tourism resources such as beautiful landscape and sceneries, and prosperous agriculture, and Linyi people are also simple and honest.
临沂市的农业旅游资源十分丰富,山川秀美,风光旖旎,农业兴旺,民风淳朴。
-- 来源 -- 网友提供 好评(11) 差评(0)  
 
52. Nowhere in all the land were there found women as beautiful as Job's daughters, and their father granted them an inheritance along with their brothers.
在那全地的妇女中,找不着像约伯的女儿那样美貌。她们的父亲使她们在弟兄中得产业。
-- 来源 -- www.tjvip.cn 好评(10) 差评(0)  
 
53. Forth, to renovate the construction of ecological environment with the final goal of rebuilding a place in north of the Great Wall, which is as beautiful as south of Yangtz River and create a harmonious living state for human and the nature.
对策研究之四是生态环境建设创新,最终达到再造一个山川秀美的“塞上江南”和人与自然和谐的生存状态。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
54. You are as beautiful as Tirzah, my darling, As lovely as Jerusalem, As awesome as an army with banners.
歌6:4我的佳偶阿、美丽如得撒、美如耶路撒冷、武如展开旌旗的军队。
-- 来源 -- www.sing4god.org 好评(10) 差评(0)  
 
55. B: Well, natural pearls are of hifher value, but the cultured pearls have equal luster and are just as beautiful.
嗯,真珠的价值较高。不过实际上,养珠也跟真珠一样光彩美丽.
-- 来源 -- wo188.cn 好评(10) 差评(0)  
 
56. In the wilderness, I find something more dear and connate than in streets or villages. In the tranquil landscape, and especially in the distant line of the horizon, man beholds somewhat as beautiful as his own nature.
在旷野中,我发现了比城镇或村落更亲切、更贴近的东西。在宁静的风景中,尤其在遥远的地平线上,人们终于看到了像他的天性一样美好的东西。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
57. His use of light and his arrangement of the scene made every picture in the product as beautiful as a timeless painting.
他对于每一斑光线的处理和色调的和谐化处理,使得本片的每一个镜头都好比是一幅幅值得永世流传的油画。
-- 来源 -- qaf.cn 好评(10) 差评(0)  
 
58. But about your own family,” she said,“ do you know that your daughter, since she has come out, charms everybody? People say she is as beautiful as the day.
顺便谈谈您的家庭情况吧,”她说道,“您知道吗?自从您女儿抛头露面,进入交际界以来,她是整个上流社会的宠物。大家都认为她是娇艳的美人”。
-- 来源 -- club.pocaca.com 好评(10) 差评(0)  
 
59. Words are as beautiful as wild horses, and sometimes as difficult to corral. ——Edna Lyall
话语像野马一样美丽,有时候也像野马一样难于捕获。——伯克曼
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(1)  
 
60. Autumn in Kingston and Ottawa were as beautiful as a painting and the snow covered western city of Edmonton was so impressive.
秋色如画的金斯顿和渥太华,白雪皑皑的埃德蒙顿,都是那样令人难忘。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1][2][3][4][5]  6  [7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟