|
|
| 41. | 15 [和合]在那全地的妇女中，找不着象约伯的女儿那样美貌。她们的父亲使她们在弟兄中得产22业。 |
| NIV] Nowhere in all the land were there found women as beautiful as Job's daughters, and their father |
|
|
| | |
| 42. | She was as beautiful and gay as the other nymphs. |
| 她和其他的女神一样美丽和快乐。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-顽童流浪记 - Old Stories of Greece Echo |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 43. | Itis actually very, very old and was not always as beautiful as it is now. |
| 实际上，地球非常非常古老，并非一直像现在这样美丽。 |
|
|
| | |
| 44. | Time has not been kind to her looks, ie She is no longer as beautiful as she was. |
| 岁月无情, 她已失去昔日的美貌. |
|
|
| | |
| 45. | Words are as beautiful as wild horses, and sometimes as difficult to corral. ——Edna Lyall |
| 话语像野马一样美丽，有时候也像野马一样难于捕获。——伯克曼 |
|
|
| | |
| 46. | Words are as beautiful as wild horses, and sometimes as difficult to corral. --Edna Lyall |
| 话语像野马一样美丽，有时候也像野马一样难于捕获。——伯克曼 |
|
|
| | |
| 47. | I wondered whether she remembered the days before hermarriage, days as beautiful as a rainbow. |
| “我想她也许在回忆她的彩虹一般美丽的少女时代的生活罢。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26） - jia-11 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 48. | But the cultured pearls have equal lustre and are just as beautiful |
| 但养珠也跟真珠一样光彩美丽 |
|
|
| | |
| 49. | Chun Chun is not as beautiful as Yu?" fans asked in defiance of the results. |
| 春春不如于丹漂亮？”玉米们不服地问。 |
|
|
| | |
| 50. | Ku She as beautiful and heavenly as a fairy |
| 姑射神人 |
|
|
| | |