|
|
| 1. | Babbitt was thrilled, but not so weighted with awe as to be silent. |
| 巴比特肃然起敬，也还没到噤若寒蝉的地步。 |
|
|
| | |
| 2. | I was in awe as I felt Tom leaving, not turning back to make a last contact with me. |
| 就这样，汤姆走了，不再回头与我进行最后的接触，我对此感到敬畏。 |
|
|
| | |
| 3. | so great in size or force or extent as to elicit awe. |
| 尺寸、力量或范围使人敬畏的。 |
|
|
| | |
| 4. | He had a feeling of awe as he was taken before the judge. |
| 当他被带到法官面前时，他有一种畏惧感。 |
|
|
| | |
| 5. | My brothers and I stared in awe as the knowledgeable old hobo put Jacky through his circus tricks. |
| 博闻广识的老流浪汉让杰基表演着马戏团的绝技，我和我兄弟们都看呆了。 |
|
|
| | |
| 6. | I stared at him with awe as he gulped his beer from a tin bucket. |
| 我又敬又怕，瞪大了眼睛看看他从一只铁洋桶里舀出啤酒来大口灌下。 |
|
|
| | |
| 7. | 28 [和合]以色列众人听见王这样判断，就都敬畏他，因为见他心里有神的智29慧，能以断案。 |
| NIV] When all Israel heard the verdict the king had given, they held the king in awe, because they saw |
|
|
| | |
| 8. | My rothers and I stared in awe as the knowledgeable old obo put Jacky through his circus tricks. |
| 博闻广识的老流浪汉让杰基表演着马戏团的绝技，我和我兄弟们都看呆了。 |
|
|
| | |
| 9. | with the mouth wide open as in wonder or awe. |
| 因惊讶或惊奇而大张着嘴的。 |
|
|
| | |
| 10. | But during the game, sceptical disbelief in the "hand of God" goal soon turned to awe as Maradona went |
| 但是在比赛中，当马拉多纳接着又梅开二度时，人们对“上帝之手”进球的怀疑又变成了敬畏。 |
|
|
| | |