帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句11条
1. As far as the subject is concerned, the structure of the mythological texts is ambiguous, which is embodied as follows: the arbitrariness of the individual case, the abstractness of the structure, the formal antagonism of dual objects and the transformation of the three-element combination.
从本体论分析,神话文本的结构是模糊的,其表现为个案的随意性,结构的抽象性,形式上的二元对立、三项组合、可转换性。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
2. Mrs. Grantly entertained quite as strong an antagonism to Mr. Slope as did her husband.
格伦雷太太对斯洛普先生怀有和丈夫几乎同样强烈的反感。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
3. Liberalization itself is bourgeois in nature -- there is no such thing as proletarian or socialist liberalization. Liberalization by itself means antagonism to our current policies and systems and a wish to revise them.
自由化本身就是资产阶级的,没有什么无产阶级的、社会主义的自由化,自由化本身就是对我们现行政策、现行制度的对抗,或者叫反对,或者叫修改。
-- 来源 -- zhp58 好评(10) 差评(0)  
 
4. Jeff: Speaking simply, the speed of conversion is faster. And the antagonism is stronger. It is represented as "three highs" technically.
杰夫:简单来说,就是攻防转换速度快了,对抗性强了,技术上表 现为三高。
-- 来源 -- sports - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
5. It may be regarded as an example of antagonism.
这可看作是对抗效应。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
6. In proportion as the antagonism between classes within the nation vanishes, the hostility of one nation to another will come to an end.
民族内部的阶级对立一消失,民族之间的敌对关系就会随之消失。
-- 来源 -- 英汉非文学 - 共产党宣言 - gongchandangxuanyan 好评(10) 差评(0)  
 
7. Marxist Labor Theory of Value refers to human labor in making goods as the only headspring of producing value and surplus value, and thereby reveals the economic cause for the antagonism of capitalists and employees.
马克思的劳动价值论,把制造商品时所耗费的活劳动作为创造价值和剩余价值的惟一源泉,从而揭示了资本家与雇佣工人深刻对立的经济根源。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
8. Hitherto, every form of society has been based, as we have already seen, on the antagonism of oppressing and oppressed classes.
我们已经看到,至今的一切社会都是建立在压迫阶级和被压迫阶级的对立之上的。
-- 来源 -- 英汉非文学 - 共产党宣言 - gongchandangxuanyan 好评(10) 差评(0)  
 
9. The patriarchal system is a kind of family system and clan system not only characterized by clan authority and patriarchy, but also containing class antagonism as well.
宗法制度是以父权和族权为特征的,包含有阶级对抗内容的一种宗族家族制度。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
10. Action painting is not only a sign of Pollock's antagonism with social reality or his escape from social reality, it is also an expression of his violent power accumulated on the basis of his misfortune as well as his personal tragic experience.
"行动绘画"是波洛克对他所处社会现实的对抗或逃避,是他个人经历人生沧桑与不幸所积淀下的一种凶猛力量的宣泄。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(1)  
 


  1  [2]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟