|
|
| 1. | century, the number of transistors on a silicon chip has grown from just one to nearly a billion—an accomplishment |
| 半个多世纪以来，矽晶片上电晶体的数目已经从一个增加到将近10亿个──这项成就美名为「摩尔定律」。 |
|
|
| | |
| 2. | An immaterial asset or benefit, such as a service or personal accomplishment, regarded as an article |
| 无形商品被视作商品的非实体性的财产或利益，如某一项服务或个人成就 |
|
|
| | |
| 3. | The apollo program was not so much a scientific achievement as a technical accomplishment. |
| 阿波罗计划与其说是一项科学成果，不如说是一项技术成就。 |
|
|
| | |
| 4. | Newer players should find mission accomplishment easier as a result of this change. |
| 拦截海盗走私者任务现在需要10个武装人员作为条件(前需要10个全息盘)新玩家将会发现这个任务更加容易完成。 |
|
|
| | |
| 5. | its main functions is to control the economic activities so that they can operate in preplanned path as |
| 对一个组织的会计系统而言,它的一个重要的职能就是对组织内的经济行为实施控制,使它们能够按照实现组织目标所要求的、预定的轨道运行。 |
|
|
| | |