|
|
| 11. | S. company said on Wednesday it wants to send two tourists on a trip around the moon at a cost of$100 |
| （8月10日）一家美国公司表示有意为两名旅游者提供环绕月球旅行的机会，每张票的价格是一亿美元。 |
|
|
| | |
| 12. | It has been a necessary trip around the business world for us to investigate this example of corruption |
| 集中探讨已经成为我们研究腐败案例通往经济领域的必经之路。 |
|
|
| | |
| 13. | When you've finished your meal, you may decide to take aboat-trip around the bay to look at the sights |
| 餐后，你可能决定乘坐游艇绕着海湾观赏风景。 |
|
|
| | |
| 14. | If you leave your shoes lying around like that, you'll trip over them. |
| 如果你把鞋子乱扔乱放，你会被绊倒的。 |
|
|
| | |
| 15. | Fleur, discontented with her life in London, persuaded Soames to take her on a trip around the world. |
| 弗勒不满她在伦敦的生活。她说服索姆斯带她去周游世界。 |
|
|
| | |
| 16. | the summer vacation for Beijing International Travel Service.Conducted tours for foreign tourists on trip |
| 暑假期间为北京国际旅行社当导游。负责外国旅客在城区的观光旅游。 |
|
|
| | |
| 17. | The trip around the moon would last between eight and 21 days, depending on whether the travelers make |
| 绕月旅行将持续8到21天，主要取决于旅行者是否在国际空间站逗留。 |
|
|
| | |
| 18. | On a whim, he decided to take a trip around the country to look up nearly a dozen old girlfriends. |
| 一天他突发奇想，决定四处走走，去看看他那些接近一打的旧时女友。 |
|
|
| | |
| 19. | Fleur, discontented with her life in London, persuaded Soames to take her on a trip around the world. |
| 弗勒不满她在伦敦的生活。她说服索姆斯带她去周游世界。当时国会正在开会,迈克尔不能走开。 |
|
|
| | |