|
|
| 81. | Of course, I won't be around at the time, but I am convinced that our successors will understand this |
| 当然，那时候我不在了，但是相信我们的接班人会懂得这个道理的。 |
|
|
| | |
| 82. | Once on one of his rare visits to my office, he glanced around at my various scrapbooks and files. |
| 他难得来我的办公室一趟，有一次来时，四处看一看我的剪贴本和档案。 |
|
|
| | |
| 83. | at around five o'clock |
| 5点钟左右. |
|
|
| | |
| 84. | When you look around at buildings ,streets ,squares and parks ,you will find them designed, planned and |
| 当你环顾周围的建筑、街道、广场和公园时，你会发现它们是用不同的风格设计、规划和建造起来的。 |
|
|
| | |
| 85. | I have to ride around, looking at nature's beauty, |
| 我只能骑车出去闲逛, 看看大自然的美丽。 |
|
|
| | |
| 86. | Look around at someone's life you admire. |
| 身边有没有谁的生活方式令你羡慕不已?他们的哪些做法是你想学习的? |
|
|
| | |
| 87. | Summers asked. and Bill Hutchinson, with one quick glance around at his wife and children. nodded. |
| 准备好了吗，比尔？”夏莫斯先生问道。比尔·群森迅速地瞥了一眼他的妻子和孩子们，然后点点头。 |
|
|
| | |
| 88. | I didn't write a single word in reply, but he still kept on writing me letter after letter. |
| Last year around the time of the final examinations he suddenly wrote me a letter. |
|
|
| | |
| 89. | Disgrace was probably too strong a word, Rudolph thought, looking around at the neatly clothed, sober |
| 鲁道夫看着周围那些同学们的衣冠楚楚、神智清明的家长，心里想“丢脸”这两个字可能太过分了。 |
|
|
| | |
| 90. | He looked around at them in anger and, deeply distressed at their stubborn hearts, said to the man," |
| 耶稣怒目周围看他们，忧愁他们的心刚硬，就对那人说，伸出手来。 |
|
|
| | |