|
|
| 31. | 3 [和合]你妻子在你的内室，好象多结5果子的葡萄树；你6儿女围绕你的桌子，好象7橄榄栽子。 |
| NIV] Your wife will be like a fruitful vine within your house; your sons will be like olive shoots around |
|
|
| | |
| 32. | He told us that we can wander around at will |
| 他告诉我们说我们可以任意闲逛 |
|
|
| | |
| 33. | The old man silently looked around at the sand-hills. |
| 老沙头不说话，环视着沙丘，仔细辩认着地形。 |
|
|
| | |
| 34. | The world is racket around at an ever madder pace |
| 人世喧嚣,节奏越来越快,简直令人发疯 |
|
|
| | |
| 35. | He tells us that we can wander around at will. |
| 他告诉我们说我们可以任意闲逛。 |
|
|
| | |
| 36. | The world is racketing around at an ever madder pace. |
| 人世喧嚣,节奏越来越快,简直令人发疯。 |
|
|
| | |
| 37. | 29 伯沙撒下令，人就把紫袍给但以理穿上，把金链给他戴在颈项上，又传令使他在国中位列第三。 |
| Then at Belshazzar's command, Daniel was clothed in purple, a gold chain was placed around his neck, |
|
|
| | |
| 38. | As I looked around at my schoolmates the other day, |
| 前几天我看了看我的同学后， |
|
| -- 来源 -- 中级美语(上)(二) - Lesson 59 About Moral Values |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 39. | twisted their heads around at the sound of the doorBell. |
| 听到门铃声，他们的头转了过去 |
|
|
| | |
| 40. | 1 [和合]雅各叫了他的儿子们来，说:“你们都来聚集，我好把你们日1后必遇的2事告诉你们。 |
| NIV] Then Jacob called for his sons and said:' Gather around so I can tell you what will happen to you |
|
|
| | |