|
|
| 91. | a resistor inserted into a circuit to compensate for changes (as those arising from temperature fluctuations |
| 插入电路中的电阻以补偿由于温度起伏而产生的变化。 |
|
|
| | |
| 92. | All disputes arising from the performance of this contract shall be settled through friendly negotiations |
| 因履行本合同所发生的一切争议应通过友好协商解决 |
|
|
| | |
| 93. | The unconscious perception of movement and spatial orientation arising from stimuli within the body itself |
| 本体感受由身体本身的内部刺激引起的对于运动和空间定向的不自觉的感受 |
|
|
| | |
| 94. | The absorption peaks arising from unsaturated and aromatic vibrations are considered in Chapter 3 and |
| 由不饱和以及芳香化合物振动产生的吸收谱带将在第三和第五章中讨论。 |
|
|
| | |
| 95. | A fleshy, usually brightly colored cover of a seed, arising from the hilum or funiculus. |
| 假种皮一种肉质的，通常色彩光亮的种子皮，由种脐或胚珠柄发育而来 |
|
|
| | |
| 96. | having or showing or arising from a desire to promote the welfare or happiness of others. |
| 具有、表现出或者缘起于促进他人福利、幸福的愿望。 |
|
|
| | |
| 97. | This Convention does not affect claims arising from contracts ofcarriage or from any other con tracts |
| 本公约不影响运输契约或其他契约所引起的请求。 |
|
|
| | |
| 98. | Records of the results of the review and actions arising from the review shall be maintained. |
| 评审结果及评审所引发的措施的记录应予保持. |
|
|
| | |
| 99. | This atmosphere of excitement, arising from imagination, transforms knowledge. |
| 富于想象的思维可以营造出一种令人兴奋的氛围又可以转化为知识。英国哲学家、数学家怀特海 |
|
|
| | |
| 100. | The fear arising from it is understandable and people should not be overly criticised for it. |
| 这是人之常情，难以苛责。 |
|
|
| | |