帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句74条
61. A companion to Basic Histological Techniques demonstrating how tissues are fixed, embedded, sectioned, mounted and stained in preparation for viewing in the electron microscope.
利用电子显微镜观察细胞组织如何进行固定术、入固定、割、作涂片及染色法等实验技巧。
-- 来源 -- www.mediamatters.com.hk 好评(10) 差评(0)  
 
62. Costumes- The thangkas are painted or embroidered images rendered on cloth, silk or paper which is mounted on a cloth backing and may be rolled up like a scroll when not hung.
服装-唐卡是在布、绸或在布的背面裱好的纸上绘画或绣花装饰着色,当不挂起来时候可以像卷轴那样卷起来。
-- 来源 -- my.jingyan.qihoo.com 好评(10) 差评(0)  
 
63. Not all flexible rapiers require guides mounted in the sley. More and more rapier loom makers are directing the flexible rapier band through a fixed housing on the loom frame just outside the reed.
并不是所有的挠性剑杆都需要装在筘座上的导剑片,越来越多的织机生产厂家在钢筘外的机架上安装托架以引导剑杆带。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业 好评(10) 差评(0)  
 
64. Inside, mounted on a solid stainless steel frame, the high-quality parts are easily accessible for service, and maintenance, as you would expect from a commercial machine.
高品质的零件也很轻松就可以购得,而保养部分就跟营业用机器完全一样。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
65. Used mostly in western Europe, Mounted Sergeants are an early type of professional soldier.
马上军士是早期的职业士兵,通常在西欧作战,由既不是骑士又不是贵族的人拼凑而成。
-- 来源 -- clanlong.net 好评(10) 差评(0)  
 
66. Festival day illumination:On the top of the canopy, not visible to the pedestrian in the south fa?ade are moving spotlights with colored light (golden yellow or bright red) mounted to illuminate the characteristic gap in the middle of the towers.
节日照明:在南立面雨棚顶部不为路人可见的部位设置彩色移动射灯(金黄或者淡红色)用以照明塔楼中间富有特色的凹槽部分。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
67. This offline media cannot be mounted on this system since no enabled drives are present which can be used.
由于没有可以使用的已被启动的驱动器,无法将该脱机媒体装入这个系统。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
68. All net surfaces and datum's are to be made from hardened steel and mounted to a separate base whenever possible.
所有网面和基准要由硬化的钢制造出来同时在可能的情况下安在一个单独的基准上。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
69. When the moving heads of the disc drive are retracted, the disc pack can be removed and stored. In this manner, a great amount of data can be stored off-line and mounted on the disc drive when needed.
若把读写头缩入,就可以把磁碟组拿去及贮藏。用这个方式,很多数据可以作离机贮存,需要时,把磁碟组放入磁碟驱动器内。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
70. The root directory, the top-level directory in the FHS. All other directories are subdirectories of root, which is always mounted on some partition.
根目录,FHS的顶层目录。所有其他目录都是它的子目录,并且总是挂载在某个分区里。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6]  7  [8]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟