|
|
| 51. | You can't appreciate English poetry unless you understand its rhythm. |
| 你若不懂英文诗的韵律，就不能欣赏英文诗。 |
|
|
| | |
| 52. | It will be greatly appreciate if you will give us your cooperation. |
| 如贵方能与我们合作，则不胜感激。 |
|
|
| | |
| 53. | However the matter gets along, I will never appreciate you too much, as well as XXX and all of you who |
| 无论事情进展如何，我都十二分感激你，以及XXX还有你们所有人对我的支持和帮助。 |
|
|
| | |
| 54. | I appreciate that you have not had time to reply. |
| 我理解你没有时间回信。 |
|
|
| | |
| 55. | If not, waiters will appreciate you tacking on the 10% yourself. |
| 有些高级的饭店会在帐单里加收10％的服务费。如果没有的话，侍者会感激你自己附上那10％。 |
|
|
| | |
| 56. | I just wanted to say I appreciate everything you taught me. |
| 我只是想说,我很感激你教我的一切 |
|
|
| | |
| 57. | Can... can you appreciate the difference? |
| 你能了解这差别吗？ |
|
|
| | |
| 58. | It will is greatly appreciate if you will give us your cooperation. |
| 如贵方能与我们合作，则不胜感激。 |
|
|
| | |
| 59. | I'd appreciate it if you would. |
| 如果你这样做我会很感激你。 |
|
|
| | |
| 60. | Even if the range of your Chinese vocabulary is limited, they would respect and appreciate you more if |
| 就算你的华语词汇有限，如果你使用可被接受的华语水平和他们交谈的话，他们将会更尊敬、更欣赏你。 |
|
|
| | |