|
31. | You don't appreciate the honor, You ungrateful rotten egg!" |
| 不识抬举、忘恩负义的王八蛋 |
|
|
| |
32. | I apologize for encroaching upon your valuable time, but I should appreciate you advice in an important |
| 我很抱歉占用您宝贵的时间,但有一件重要事情我希望能得到您的建议。 |
|
|
| |
33. | Seeing that you're the head of this household, I would really appreciate you saying something. |
| 你是一家之主,你不应该说点什么么. |
|
|
| |
34. | As a Chongqing citizen and an employee of Bank of China, I appreciate you make contribution for Chongqing's |
| 无论是作为一名重庆市市民,还是作为一名中国银行员工,首先衷心感谢您为重庆经济建设所做出的卓越贡献。 |
|
|
| |
35. | I want you to know, if this is our last job, I really appreciate you. |
| 我要你知道,这是我们最后一次合作,我很感谢你 |
|
|
| |
36. | I appreciate you stopping by, but you know I might not be alone in here. |
| 感谢你过来看我,不过你知道我可能 不是一个人住的 |
|
|
| |
37. | I really appreciate this, you know. |
| 太好了,你知道我非常赞赏你这一点。 |
|
|
| |
38. | It was good of you to take the time and trouble to write, and I sincerely appreciate you kindness. |
| 您百忙之中给我写信,对您的诚意我十分感谢。 |
|
|
| |
39. | you've got to get acquaintance with someone in the first place if you want him to appreciate you |
| 让人说你漂亮,先要混个脸熟 |
|
|
| |
40. | It makes me appreciate you all the more. |
| 我不知道做一个父亲竟然会这样不容易。这使我更加感激您。 |
|
|
| |