|
|
| 51. | And once more he had a glimpse of the appealing scene. |
| 他又一次瞧见了那诱人的情景。 |
|
|
| | |
| 52. | an engaging frankness; a piquant face with large appealing eyes. |
| 令人高兴的率直；一张有着吸引人的大眼睛的迷人的脸。 |
|
|
| | |
| 53. | He noted with distaste his own trick of appealing for sympathy. |
| 他发觉自己又在卖弄乞求同情的花招，感到非常恶心。 |
|
|
| | |
| 54. | As an all-or-nothing person, I don't find this appealing. |
| 我的个性是做事要么干脆不做，要做就要善始善终，故而并不喜欢这种建议。 |
|
|
| | |
| 55. | Appealing to a higher court will not increase the punishment. |
| 上诉不加重刑罚。 |
|
|
| | |
| 56. | 18 [和合]他们说37虚妄矜38夸的大话，用肉身的情欲和邪淫的事引诱那些刚才39脱离妄行的人。 |
| NIV] For they mouth empty, boastful words and, by appealing to the lustful desires of sinful human nature |
|
|
| | |
| 57. | And you find that sort of rootless existence appealing, do you? |
| 那么您觉得这种漂泊不定的生活很刺激,是吗? |
|
|
| | |
| 58. | The remoteness of this beautiful temple only makes it more appealing. |
| 这座美丽的庙宇地处偏远，恰恰使它更具吸引力。 |
|
|
| | |
| 59. | Some notable celebrities are appealing for help in finding the girl. |
| 一些名士呼吁大家协力找回小女孩。 |
|
|
| | |
| 60. | a statement of facts and reasons made in appealing or protesting. |
| 呼吁或抗议中陈述的事实和理由。 |
|
|
| | |