|
|
| 1. | Put not your hand between the bark and the tree. |
| 〔谚语〕少管闲事。 |
|
|
| | |
| 2. | a barbed compliment; a biting aphorism; pungent satire. |
| 讽刺的赞扬；尖刻的警语作者；尖刻的讽刺。 |
|
|
| | |
| 3. | It is an old aphorism. |
| 这是一句老格言。 |
|
|
| | |
| 4. | He that talks much errs much. |
| 〔谚语〕言多必失。 |
|
|
| | |
| 5. | proverbial sayings, wisdom |
| 谚语、 谚语表达的智慧 |
|
|
| | |
| 6. | Of the nature of a proverb. |
| 谚语的谚语的性质的 |
|
|
| | |
| 7. | Proverbs and Proverbial Phrases |
| 民间谚语与谚语短语 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 民俗 - minsu_minjianyanyuduanyu |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 8. | There is no flying from fate. |
| 〔谚语〕在劫难逃。 |
|
|
| | |
| 9. | A biting aphorism. |
| 发人深省的格言 |
|
|
| | |
| 10. | A proverbial expression;a proverb. |
| 俗谚类似于谚语的表达方式；谚语 |
|
|
| | |