帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句约2230条
1. We, instead, want her to feel cautious and perhaps reverent of the rather dangerous energies the system controls.
相反,我们希望她对于系统控制的危险能量小心翼翼,甚至心怀敬畏。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(44) 差评(18)  
 
2. Instead, a single query brings us everything we are looking for.
相反,只要一个查询就会找到需要的所有信息。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(24) 差评(7)  
 
3. (Contrary to what you might suspect, few users are able to clearly articulate their needs.
(与猜测正好相反,极少有人能够清楚地表述自己的需要。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(24) 差评(15)  
 
4. The ubiquitous mouse input device is not metaphoric of anything, but rather is learned idiomatically.
无所不在的鼠标输入设备没有任何隐喻;相反,是习惯用法的学习。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(13) 差评(5)  
 
5. Digital products come into this world subject to the push and pull of two, often opposing, forces-developers and marketers.
数字产品的产生常常受到两股相反势力的左右--开发人员和市场营销人员,
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(16) 差评(8)  
 
6. The very word submit and the concept it stands for are a reversal of the deferential relationship we should expect out of interactive products.
“提交”这个词和它所代表的概念,和软件应该扮演的恭顺角色相反
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(12) 差评(4)  
 
7. Freezing, the opposite of milestoning, involves locking the data in a document so that it cannot be changed.
冻结和历史版本功能的有些相反,将文档中的数据锁定,使其不会被改变。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(12) 差评(5)  
 
8. That doesn’t mean that it disappears from the application; it is still a very necessary operation.
这并不意味着它从程序中消失;相反,它仍然是一个非常必要的操作。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(12) 差评(8)  
 
9. However, it is the programmer’s job to satisfy users and not vice versa.
但是程序员的工作是为了满足用户要求,而不是相反
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(11) 差评(7)  
 
10. Conversely, some applications represent data as a matrix of many small contiguous pieces of data.
与之相反,有些程序把数据表示为由许多连续的小片数据组成的矩阵。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(10) 差评(9)  
 


  1  [2][3][4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟