|
|
| 21. | Flexible NAMS Scheme [Flexible Notional Annual Mid-point Salary Scheme] |
| 灵活转拨个人薪酬开支帐项计划 |
|
|
| | |
| 22. | notional annual mid-point salary committed [NAMS committed] |
| 已拨用的按薪级中点估计的年薪值 |
|
|
| | |
| 23. | rigorous treaty when they sign the contract and serve for the clubs, besides taking a generous sum of annual |
| 王平：欧美意义上的职业运动员，在俱乐部里签约服役，除了拿 丰厚的年薪外，还得遵守苛刻的限定条约。 |
|
|
| | |
| 24. | NAMS ceiling [notional annual mid-point salary ceiling] |
| 按薪级中点估计的年薪值限额 |
|
|
| | |
| 25. | The statistics by National Tax Agency of Japan indicated the average annual salary for a male worker |
| 日本国税厅的统计显示，去年日本男性职工平均每人年收入为五百五十八万日圆，而女性职工平均每人年收入只有两百七十八万日圆。 |
|
|
| | |
| 26. | notional annual mid-point salary spent [NAMS spent] |
| 已动用的按薪级中点估计的年薪值 |
|
|
| | |
| 27. | Party B shall be entitled to annual leave with salary. |
| 乙方按国家规定享受甲方的带薪年假。 |
|
|
| | |
| 28. | annual income; annual wages; yearly salary; yearly pay |
| 年薪 |
|
|
| | |
| 29. | 5 day work week, public holiday, annual leave, 13 months salary, 5 insurances &housing fund, travel allowance |
| 五天工作制，国家规定假期，带薪年假，13个月工资，五险一金，出差保险，出差补贴，年底奖金。 |
|
|
| | |