|
|
| 1. | When I was linked with Andromeda, I learned of an ancient human custom |
| 当我和仙女座号连线的时候, 我学到了一种远古人类的习俗 |
|
|
| | |
| 2. | This is an ancient custom. |
| 这是一个自古相传下来的习俗。 |
|
|
| | |
| 3. | procedures laid down by ancient custom |
| 依照古老的习俗制定的程序. |
|
|
| | |
| 4. | In ancient times the custom of shaking hands served to transfer power or authority. |
| 在古时候,握手的惯例用以表示转让力量或权威. |
|
|
| | |
| 5. | Noise-making is another ancient custom at the New Year. |
| 制造噪音是另一种古老的新年风俗。 |
|
| -- 来源 -- 交互式慢速英语-冬季号 - New Year's Celebration |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 6. | In some parts of the country, American children and adults still follow an ancient custom on January |
| 在美国某些地区的儿童和成年人还在1月1日这天沿袭着古老的传统。 |
|
| -- 来源 -- 交互式慢速英语-冬季号 - New Year's Traditions (Ⅳ) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 7. | Taxidermy Began with the ancient custom of keeping trophies of the hunt. |
| 动物标本剥制术其应用可追溯到古代保藏猎物的风俗。 |
|
|
| | |
| 8. | use, and the manner in which the divided land was to be cultivated, were settled in accordance with ancient |
| 这种使用，以及被分配下去的耕地的耕种方式，都是按照古代的习俗和全体的决定来调整的。 |
|
| -- 来源 -- 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_10 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 9. | An ancient custom of sacrificing a young beautiful girl as the wife of the river god |
| 河伯娶妇 |
|
|
| | |
| 10. | Just because a custom is ancient, it does not have to be right. |
| 就因为这是一个古老的传统? 这是不对的 |
|
|
| | |