帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句186条
91. This paper employs symbolic theory to illustrate the culture roots of“ phoenix coronet” which including two parts—“ phoenix” and“ coronet”, and analyses its emblem signifying the supreme social status of ancient females of Han ethnic group.
本文以人类学符号象征理论,分别对凤冠的两大要素———凤和冠进行文化探源,分析了凤冠成为古代汉族女性至高身份象征的符号意义。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
92. The ancient Chinese farming culture and Arab nomadic culture have both exerted great effect upon the Chinese language and Arabic language.
阿拉伯游牧文化和中国古代的农耕文化分别在阿拉伯语和汉语中留下了印记。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
93. Study Xiangxi folk song is the main way to study the Xiangxi culture and Xiangxi culture is the real fossil for people to study the ancient chu culture.
研究湘西民歌是研究湘西文化的主要途径,湘西文化是研究古代楚文化的活化石。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
94. The taboo culture of Tujia nationality is full of ancient mystery originated from primitive cultures.
土家人的禁忌文化古老神秘、远流长。
-- 来源 -- 168.160.184.78 好评(10) 差评(0)  
 
95. Only in this way that the Ancient Chinese society and Chinese culture is concerned, the study methods of social Linguistics are used, can we grasp the humane connotation of taboo in ancient Chinese language.
因此,只有联系古代社会和汉民族独特的文化心理,用社会学、化学等诸多人文学科的多维视角,才能把握中国古代语讳独特的人文内涵。
-- 来源 -- www.ceps.com.tw 好评(10) 差评(0)  
 
96. Under the spirit of enlarging the ancient orient culture and striving for perfect, we have dept strengthening the management inside and developing markets outside.
我们秉着弘扬东方艺术,精益求精的精神,不断内强管理抓开发,外促营销拓市场,使企业呈现出勃勃的生机和巨大的发展潜力。
-- 来源 -- www.cnodp.com 好评(10) 差评(0)  
 
97. Lu Xun's expositions on the relations of culture and art of the ancient, the modern and the east and the west, bout human beings, society, civilization, about culture and science are all realistic.
鲁迅的关于中外、今文化艺术关系中走民族化、代化的文艺道路问题;关于人、会、明的改造的构想;关于文艺和科学的论述;关于现代性问题;都有着现实性。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
98. The ancient city of Beijing is not only a high summation of capital planning in China's history, but also the origin of oriental culture.
北京古城既是历代都城规划建设的高度总结,也是东方文化的渊薮。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
99. Ancient Chinese Language and Culture
古代汉语
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
100. The differences of time, culture, country and language set up the very heavy obstacle with the modern translation of ancient classics.
(5)古今文化的差异、国语言的差异,为不同语种的古籍今译设置了重重障碍。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7][8][9]  10  

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟