|
|
| 41. | It is an ancient center of culture, scholarship, and poetry. |
| 这是一个历史悠久的文化、学术和诗歌的发祥地。 |
|
|
| | |
| 42. | , Shang and Zhou Dynasties is a primary attempt to study the origination and development of Chinese ancient |
| 夏商周断代工程就是运用现代前沿的自然科学与社会科学相结合的方法 ,去研究中国古代文明的起源和发展的一个初步尝试 |
|
|
| | |
| 43. | Ancient culture is the bedrock of all Xu Qi is making her dream come true in this cottage, pondering |
| 古老的文化蕴孕着时代永恒的文明。Rebecca在草舍里实践着她的梦想，在古老的器皿里回味着那些发黄的日子，在平凡的生活中执著地追求。 |
|
|
| | |
| 44. | The civilization and culture of ancient Greece. |
| 希腊文明古代希腊人的文明和文化 |
|
|
| | |
| 45. | Shimao jades, differ greatly from the jades of the ancient culture discovered to the south-west of Lake |
| 鬼玉(即石峁玉器)与所见贝加尔湖西南古文化玉器有着很大的不同. 其源头可能不在贝加尔湖周边,而在其附近或距其不太遥远的地方。 |
|
|
| | |
| 46. | This article aims, with the primitive thought of soul, to expound some functions of mirrors in Chinese ancient |
| 本文运用原始灵魂观论述了镜在中国古文化中所具有的驱鬼避邪、治病防病、征兆占卜、祈雨等功能。 |
|
|
| | |
| 47. | Great Olympics reflects our desire to host a great Olympic Games in the new century in a city with ancient |
| 主席先生，尊敬的国际奥委会委员，女士们，先生们： "新北京，新奥运"表达了我们在新世纪里，由一个既有古 老文化传统又具有现代化魅力的城市来举办一届伟大的奥运会的愿望。 |
|
|
| | |
| 48. | life-enriching.Therefore, they feel it is not necessary and a waste of energy to concern themselves with another ancient |
| 有人也许会反驳说，英语体系也是一个广阔而深厚的文化海洋，够他们受用今生，他们没有精力，也没有必要再去顾及那种古老文化。 |
|
|
| | |
| 49. | They are the remains of an ancient Ethiopian culture whose age has not yet been precisely determined. |
| 这些遗迹是埃塞俄比亚古文化的宝贵遗存，它的年代至今尚无法准确估算。 |
|
|
| | |
| 50. | 8- immortal culture, west journey culture and travel real estate, and the latest concept with China ancient |
| 计划整个庄园按八仙传说内容组建八个园，各园中都体现一位仙人的故事传说，整个庄园把旅游文化、养殖文化、态文化、仙文化、游文化及旅游房产有机融合为一体，把最现代的理念和中国古代文化遗产超时空地结合起来，使游人有一种全新的感觉。 |
|
|
| | |