|
|
| 1. | The gardens, however, are not modeled after their ancient counterpart |
| 但是，这些花园的设计并没有模仿古时同类的设计。 |
|
|
| | |
| 2. | The modern Plato, like his ancient counterpart,has an unbounded contempt for politicians and statesmen |
| 现代的“柏拉图”正象古代的柏拉图一样，对那些不是大学毕业的政客、政治家和党派领导人轻蔑到无以复加的程 |
|
|
| | |
| 3. | "The modern Plato, like his ancient counterpart, has an unbounded contempt for politicians and statesmen |
| 现代P1ato同古代P1ato一样,对非大学生出身的政客、政治家和党魁无限轻蔑。 |
|
|
| | |