|
|
| 81. | An ancient record-player ground out some tune long ago. |
| 一架古老的留声机沉重地奏出很久以前的曲调。 |
|
|
| | |
| 82. | And there are some ancient customs about birth. |
| 关于孩子的出生，瑞典人也有一些古老的习俗。 |
|
|
| | |
| 83. | It is an ancient city that has many places of interest. |
| 这是一个古老的城市，有很多风景名胜。 |
|
|
| | |
| 84. | This tiny, ancient insect has created an enormous buzz. |
| 这种瘦弱，古老的昆虫可以发出巨大的嗡嗡声。 |
|
|
| | |
| 85. | The inscription on the ancient monument was very hard to read. |
| 这个古老纪念碑上的碑铭很难读出来。 |
|
|
| | |
| 86. | The ancient empire was crushed and bumbled into the dust. |
| 这个古老的帝国被摧毁，遭到了奇耻大辱。 |
|
|
| | |
| 87. | University of Iceland believes the secret lies not in his country's comforts, but in its age-old『长期的；古老的 |
| [8] 冰岛大学社会学家索罗尔非·索林德森认为：冰岛人安命乐天的秘诀在于这个国家长期处于艰难困苦之中，而不在于它的舒适。 |
|
|
| | |
| 88. | This is a fascinating city full of ancient buildings. |
| 这是座有着许多古老建筑的迷人的城市。 |
|
|
| | |
| 89. | the rape of the countryside,eg by removing ancient hedges |
| 对乡村的破坏（如拆除古老的树篱）. |
|
|
| | |
| 90. | They bore upon minor points of that ancient order. |
| 它们涉及的不过是那种古老生活秩序的枝节问题。 |
|
|
| | |