|
|
| 71. | In addition, an operator can change the value of an operand. This is called a side effect. |
| 除此以外，一个运算符可改变运算对象的值，这叫作“副作用”（Side Effect）。 |
|
|
| | |
| 72. | The film star has an incredible car in addition to a large house. |
| 这个电影明星除了一幢很大的住宅外还有一辆极好的汽车。 |
|
|
| | |
| 73. | A sales commission collected by an executive in addition to the commission received by a subordinate |
| 佣金除下属推销员收取的佣金之外管理人员收取的佣金 |
|
|
| | |
| 74. | in addition, an exact description of the goods should be given and, if possible, pattern or sample sent |
| 此外，还应对商品作恰当的说明，如可能的话，则应寄送图样或样品。 |
|
|
| | |
| 75. | In addition, an applicant who was paid retrenchment benefit should be entitled to withdraw a smaller |
| 此外，任职3年以上的员工，都享有遣散费，也就可以少领一点。 |
|
|
| | |
| 76. | In addition, an air-washing equipment added to ethylene making proves more persuasion in the experiment |
| 增加了洗气装置,使乙烯性质实验更有说服力。 |
|
|
| | |
| 77. | In addition, an improvement of the parameters such as swelling, induration and pigmentation could be |
| 此外，还证实药物能改善水肿、硬化和色素沉着。 |
|
|
| | |
| 78. | In addition to an album, I gave him a pen and a pencil. |
| 除了一本照相簿外, 我还给了他一支钢笔和一支铅笔。 |
|
|
| | |
| 79. | In addition, an element can not be broken down into simpler kind of matter by ordinary chemical means |
| 此外，借用一般的化学手段是不能将一种元素分裂成更简单的物质的。 |
|
|
| | |
| 80. | In addition, an important entity shall have acquired the Import Permit for the import of narcotics and |
| 进口麻醉药品、精神药品，还必须取得国家食品药品监督管理局核发的麻醉药品、精神药品《进口准许证》。 |
|
|
| | |