|
|
| 61. | This can be improved by the addition of an adjuvant. |
| 这可以从增效剂上加以改进。 |
|
|
| | |
| 62. | This cheap, convenient, non-toxic and harmless inorganic cementing agent is an invaluable addition of |
| 这种廉价、简便、无毒、无害的无机胶结剂为治沙的人们增添了一件至关重要的法宝。 |
|
|
| | |
| 63. | to defend or be liable for costs and damages if the infringement arises out of a combination with, an |
| 如果侵权是由卖方交货后有人将物品混合、添加或改造而引起，或者由实施某一方法时使用物品而引起，则卖方无义务进行辩护，亦无承担费用或损害赔偿的责任。 |
|
|
| | |
| 64. | now, they are an increasingly useful addition to the home or small business PC environment. |
| 而现在其对家庭和小企业日趋有用。 |
|
| -- 来源 -- 英语阅读100(2) - Ⅸ. Science and Technology Part 96 Scanners |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 65. | To debase by the addition of an inferior element. |
| 降低成色通过掺加较劣成分使…降低成色 |
|
|
| | |
| 66. | "An error occurred during addition of a tree-view item. |
| "在添加一个树状查看项目时出错。 |
|
|
| | |
| 67. | Storage at 4℃ requires addition of an antimicrobial agent. |
| 在4℃保存则须加进防腐剂。 |
|
|
| | |
| 68. | Side run: An addition to the making on a paper machine which helps to fill up the maximum width. |
| 副产:造纸机上的额外生产，以填满造纸机的整个阔度。例如在一部142厘米（58寸）的造纸机上，生产98厘米（40寸）阔纸卷，就需要作用力44厘米（18寸）阔的副产，以充份利用机器。 |
|
|
| | |
| 69. | that of insurance, which you will be so good as to effect on the outward cargo to its full value, with an |
| "如有机会, 请向本人开出煤炭价款加上保险费的汇票对于这批出口货物, 为弥补发生损害的损失, 请办理保险并在货值上再加保5%金额" |
|
|
| | |
| 70. | Some states have an income tax in addition to sales tax. |
| 某些洲除了征收销售税还征收个人所得税. |
|
|
| | |