|
|
| 1. | While she was engaged in some domestic duties, she heard a dispute among the young folk, which, being |
| 她正在做家务，听到孩子们争吵起来，而且闹得不可开交。 |
|
|
| | |
| 2. | dispute among the people |
| 民间纠纷;民事纠纷 |
|
|
| | |
| 3. | the dispute among the people |
| 民间纠纷 |
|
|
| | |
| 4. | There are perhaps six species of musk deer (a topic of dispute among scientists), found in 13 countries |
| 尽管科学家们还有争议，但现在普遍认为麝有6种，他们在13个国家里都有发现，包括俄罗斯、中国、印度、尼泊尔和其他的亚洲国家。 |
|
|
| | |
| 5. | They settled the dispute among themselves. |
| 他们自己把这个争论解决了。 |
|
|
| | |
| 6. | In Washington State, a child care dispute among family members led to a grandmother getting Tasered. |
| 在华盛顿特区，家庭间关于孩子抚养权的争吵导致祖母……。 |
|
|
| | |
| 7. | I reconciled the dispute among the boys. |
| 我调解了男孩们的争端。 |
|
|
| | |
| 8. | partnership agreement may prescribe a term for the partnership and the method for the resolution of dispute |
| 合伙协议可以载明合伙企业的经营期限和合伙人争议的解决方式。 |
|
|
| | |
| 9. | Methods The training that was favourable to help ICU nurses knew the latent relation- ship among medical |
| 方法帮助护士认识ICU护理工作中潜在的医疗纠纷、护理文件与法律责任的关系,提高护士法制观念。 |
|
|
| | |
| 10. | Article 31 Any dispute arising among regions over the prevention and control of soil erosion sha1l be |
| 第三十一条 地区之间发生的水土流失防治的纠纷，应当协商解决； |
|
|
| | |