|
|
| 1. | Amid all the buzz, the music from a boat docked at the inner harbour sounds a strange note. |
| 喧嚣中，泊于内港的一艘船上的乐声听起来有些离奇。 |
|
|
| | |
| 2. | encounter politicians, brokers, actors, some rich young "rounders" of the town, all eating and drinking amid |
| 在雷克脱饭店，他经常可以得到这类的满足，因为人们可以见到政界要人、经纪人，演员之类和城里那些年轻有钱的花花公子们在那里吃喝，聊天，说些通常的热门话题。 |
|
|
| | |
|
|