|
|
| 51. | Alternatively, they conduct the occasional active source experiment, in which sound waves are created |
| 不然，就是进行特殊活动源的实验，运用声波的产生与记录─这时，状况好坏就得看经费多寡啰！ |
|
|
| | |
| 52. | Alternatively we could make a direct attack by sea against Japan's island barrier in the Central and |
| 另一种方案是，我们可以由海上直接攻打日本在太平洋中部和南部的岛屿堡垒。 |
|
|
| | |
| 53. | Alternatively, stabilization can be effectively carried out by adding either cement, lime, or a bituminous |
| 另一种取得稳定的有效方法是,在基层土中加入水泥、石灰或者含沥青的材料。 |
|
|
| | |
| 54. | Alternatively, the web can be sprayed with a binder following formation, and as the web dries, the binder |
| 另外在网形成之后,可以喷洒粘合剂,在纤维网被烘干时,粘合剂将纤维粘合在一起。 |
|
|
| | |
| 55. | The furnace can alternatively be supplied with a back exhaust when waste gas contact on charge material |
| 当必须避免废气与装料接触时，这种炉子需更换一个后式烟囱。 |
|
|
| | |
| 56. | Alternatively, the foot secretions may have evolved independently in tarantulas to help the relatively |
| 作为第二选择,用脚来吐丝的功能逐渐地在狼蛛身上单独地保留下来,以帮助这种体积相对较大的蜘蛛安全得行走. |
|
|
| | |
| 57. | Alternatively, you can discard all of your changes, retry all of your changes, or unlink your list from |
| 或者，您可放弃所有更改，重试您的所有更改，或者从服务器取消列表的链接。 |
|
|
| | |
| 58. | Alternatively, after you have arrived in school, you can talk to the school and the school may give you |
| 还有一种办法就是，当你抵达学校后，你可以和学校商谈此事，学校那时也有可能给予你资助。 |
|
|
| | |
| 59. | Alternatively, the ripples can be irradiated from above with a laser beam to produce an instantaneous |
| 或者也可以用一束激光从上面照射波纹，在反射光中产生即时的重建象。 |
|
|
| | |
| 60. | A body is said to be in a state of plane stress or alternatively in a two-dimensional or biaxial state |
| 据称该物体处于平面应力状态或二维应力状态或双轴应力状态。 |
|
|
| | |