|
|
| 1. | Directory services, also key component of current network operating systems, are being redefined by the |
| 目录服务也是当前网络操作系统的一项关键内容，它也正在由目录驱动网络（DEN）倡议书进行重新定义，该倡议书由Cisco系统公司与微软公司一起挑头提出。 |
|
|
| | |
| 2. | They also poll key system files and executable files for unexpected changes. |
| 对于意想不到的变化，它们也会查询关键的系统文件或可执行文件。 |
|
|
| | |
| 3. | It is also a key to solve“ the2 nd crisis” in mathematics. |
| 这是是解决“第二次数学危机”的突破口,应该接受欧拉和马克思的意见,承认求导数的运算中出现的00的结果是正确的。 |
|
|
| | |
| 4. | Mountain is not only an important theme of Mao Zedong's poems but also a key source of his inspiration |
| 山,是毛泽东诗词的重要题材,也是毛泽东创作灵感的重要源泉。 |
|
|
| | |
| 5. | But he also gave up key hits on sliders in the middle innings. |
| 但在中间几局中,他的滑球仍被击出关键安打。 |
|
|
| | |
| 6. | Robert was also a key member of the record-breaking "Invincibles" side that went 49 games unbeaten. |
| 同时他也是阿森纳四十九场不败的关键球员。 |
|
|
| | |
| 7. | Therefore， footwork is also a key factor to influence the result. |
| 因此，步法的正确的与否也是影响比赛成绩的一个重要因素。 |
|
|
| | |
| 8. | English reading ability is not only the purpose of English learning but also the key method of English |
| 英语阅读能力不仅是英语学习的目的,而且是英语学习的主要手段和途径。 |
|
|
| | |
| 9. | which is also a key element in realizing the strategic goal of establishing a well-off society. |
| 也是实现全面建设小康社会这一战略目标的关键环节之一。 |
|
|
| | |
| 10. | That was also a key factor in the exec's decision to let the right-back go without a tussle with the |
| 对于洛蒂托来说，这也是一个促使他不再与米兰纠缠下去的原因。 |
|
|
| | |