|
|
| 11. | They can also capture or destroy the enemy's important objectives with sudden attacks. |
| 还可用突袭方式夺取或破坏敌人的重要目标。 |
|
|
| | |
| 12. | Sometimes it also pays to destroy your pontoon bridges after you've crossed the river, in order to keep |
| 有时你过河后要炸掉你建的浮桥，以避免敌军使用它们。 |
|
|
| | |
| 13. | This applies not only to those who destroy the enemy's regular forces but also to those who destroy his |
| 不但歼灭敌军的正规部队应当受到奖励；就是歼灭敌军的保安队、还乡队等反动的地方武装，也应当受到奖励。 |
|
|
| | |
| 14. | Country security Principle is a limited self-defend principle and cannot be enlarged unlimitedly, and also |
| 其实，“国家安全原则”是一个有限自我保护原则，不可无限扩大，更不可以保护自己的安全为由损害他国的安全。 |
|
|
| | |
| 15. | It is also very important to destroy any explosive substances which may be entrained in liquid waste |
| 销毁带入废液和洗涤水中的所有爆炸物质，也是很重要的。 |
|
|
| | |
| 16. | Those who strive only for themselves also know how to destroy themselves, such are the two extremes of |
| 为个人努力的也知道怎样毁灭个人，这是个人主义的两端。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-23 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 17. | It has been able not only to capture the Kuomintang's heavily fortified cities but also to surround and |
| 人民解放军不但已经能够攻克国民党坚固设防的城市，而且能够一次包围和歼灭成十万人甚至几十万人的国民党的强大精锐兵团。 |
|
|
| | |