| 1. | Other defenders, with permission of the People's Court, may also consult, extract and duplicate the above-mentioned material, and may meet and correspond with the defendant in custody. |
| 其他辩护人经人民法院许可,也可以查阅、抄、制上述材料,同在押的被告人会见和通信。 |
|
|
| | |
| 2. | Other defenders, with permission of the People's Procuratorate, may also consult, extract and duplicate the above-mentioned material, meet and correspond with the criminal suspect in custody. |
| 其他辩护人经人民检察院许可,也可以查阅、抄、制上述材料,同在押的犯罪嫌疑人会见和通信。 |
|
|
| | |
| 3. | It also provides supplementary and further education, open polytechnic instruction as well as service, research and development activities which correspond with its fields of study. |
| 毕卡理工学院为青年学生们提供学士学位课程,并且积极开展在各专业方面的研究和发展活动。 |
|
|
| | |
| 4. | Interlining and bagging out are also necessary when attaching cuffs but more skill is required in this instance, because the sleeve will probably be gathered or pleated and must be made to correspond in size to the cuff. |
| 装克夫时内衬和翻转技巧也很重要,但这种情况下需要更多的技巧,因为袖子可能需打褶,必须使之与克夫的尺寸相吻合。 |
|
|
| | |