|
|
| 1. | They already represent the first form of the system of Landsknechte, the shame and curse of the Germans |
| 德意志人的耻辱和诅咒──雇佣兵制度，在这里已经初具雏形。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_09 |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 2. | Form already displayed; can't show modally |
| 窗体已被显示；但是无法有模式地显示该窗体 |
|
|
| | |
| 3. | Dr.Ida M.Campagna, the obstetrician who attended the birth at Sisters Hospital in Buffalo, and who has already |
| “这不过才开始，”在布法罗城姊妹医院接生的坎帕纳医生说。她已接到世界各地的家庭的询问。“这些家庭不再躲躲藏藏了。” |
|
|
| | |
| 4. | There is already an open form named '|'. Please choose a different name. |
| 已有一个名为“|”的打开窗体。请选择其它名称。 |
|
|
| | |
| 5. | If you have already created the form, click the arrow and locate it. |
| 指定的窗体不在窗体库中。如果已经创建了窗体，请单击箭头进行查找。如果计划以后创建窗体，在创建窗体之前动作将无法工作。 |
|
|
| | |
| 6. | The working people of Moscow and Leningrad already have commenced to form vast popular levies in support |
| 莫斯科和列宁格勒的劳动人民已经着手组成庞大的民众部队来支援红军。 |
|
|
| | |
| 7. | A secondary data source with the same name already exists in the form. Please specify a new name. |
| 表单中已经存在同名的辅助数据源。请指定一个新名称。 |
|
|
| | |
| 8. | Louis Saha has begun the season in lively form and already has four goals to his name, including his |
| 萨哈本赛季的状态出色，名下已经有4个进球，包括了冠军杯第一比赛日对阵凯尔特人的关键进球。 |
|
|
| | |
| 9. | You already have a form in your database called '|'. |
| 您的数据库中已有一个名为“|”的窗体。您必须删除或重命名该窗体，切换面板管理器才能为您创建切换面板。 |
|
|
| | |
| 10. | European-American form of capitalist republic under bourgeois dictatorship, which is the old democratic form |
| 这种新民主主义共和国，一方面和旧形式的、欧美式的、资产阶级专政的、资本主义的共和国相区别，那是旧民主主义的共和国，那种共和国已经过时了； |
|
|
| | |