|
|
| 61. | When the training text appears, read it aloud in a natural and even tone. |
| 当训练文件出现时，以自然、平衡的语调阅读。单击“示例”以试听如何阅读。 |
|
|
| | |
| 62. | The policeman glanced at the proffered envelope, and read aloud the name and address written on it, " |
| 警察扫视了一下他掏出来的信封，大声念出上面写着的名字和地址，“伦敦西一区工会大街二十九第三单元A - 奥敦肖先生”。 |
|
| -- 来源 -- 百科语句 - we91-2.zuozaigongyuandehanzi |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 63. | only wrote these things， and publishedthem— usually at somebody else's expense— but he would sitand read |
| 为了证实自己的观点，他写了小册子、、……连篇累牍，好几百页。 |
|
|
| | |
| 64. | The court record shall be read aloud before the court, or the court may inform the litigants and other |
| 法庭笔录应当当庭宣读，也可以告知当事人和其他诉讼参与人当庭或者在五日内阅读。 |
|
|
| | |
| 65. | language, having studied it during the famous Egyptian campaign, followed with his eye as the translator read |
| 有一个议员曾在伟大的埃及战争中研究过阿拉伯语，在他的监视之下，那译员高声读道： |
|
|
| | |
| 66. | "It was signed by Congress president John Hancock, printed, and read aloud to a crowd assembled outside |
| 当时由会议主席汉考克(JohnHancock)签字、复印后,大声朗读给聚集在外面的群众听,后来以草体形式书写在羊皮纸上,由五十六位代表在上面签字。 |
|
|
| | |
| 67. | He read aloud, as though in answer to his brother's question |
| 觉慧看了觉新一眼，又埋下头把书页往前面翻过去，翻到有折痕的一页，便高声念着下面的话，好像在答复觉新一般： |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26） - jia-12 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 68. | I wrote out the advertisement on the back of an old envelope and read it aloud to see if it made sense |
| 我把广告写在一个旧信封的背面，然后大声地读了一遍看写得是不是那么回事。 |
|
|
| | |
| 69. | However you had better not be like one ground read aloud of the amah is similar, wanting everything to |
| 不过你最好别像一个碎碎念的阿妈一样，什么都要问得一清二楚，以免招致他们的反感。 |
|
|
| | |
| 70. | a friendship lead long to read aloud. |
| 长长人生路，我们很难预计其中会遇到什么人，并成为朋友，彼此多了一份情谊一份牵念。 |
|
|
| | |