帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句40条
31. Nowadays, all the stores hike up the price of luxury goods.
月前,所有的商店都大幅度地提高奢侈品的价格。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
32. Tennis is still much the same, although nowadays it's enjoyed by people from all walks of life— not just aristocrats.
每年夏天,世界顶尖的网球好手都会齐聚美国网球公开赛,在球网两侧相互回击一颗橡皮球,观众则彬彬有礼地在一旁守候,直到比赛结束时才报以欢呼声。
-- 来源 -- www.maynet.cn 好评(10) 差评(0)  
 
33. Strangely enough, whereas in the past the inhabitants of one street all knew each other, nowadays people on the same floor in tower blocks don't even say hello to each other.
更奇怪的是过去一条街的居民彼此都认识,而今住在高楼大厦同一层楼的人甚至从不相互问好。
-- 来源 -- www.onjobedu.com 好评(10) 差评(0)  
 
34. Case law and written law are the two most influential sources of law nowadays, and they are the great mark to divide the two kinds all along.
判例法和制定法是当今世界上最具影响力的两种法律形式,它们一直是英美法系和大陆法系相区别的主要标志。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
35. Nowadays more investors and investment institutions with varied directions are wild about stock index futures speculation and arbitrage, and the modern financial tool is showing its power all over the world.
当今,更多拥有不同方向持仓头寸的投资者及其投资机构热衷于股票指数期货的价差交易和套利交易,这个现代金融工具在全球正显示出其强大的力量。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
36. In summer when days are longer, all the people are on their journey. Nowadays, Sweden has become one of the countries boasting greatest number of travelling fans.
在昼长夜短的夏季,大家纷纷外出旅游。目前,瑞典已成为世界上外出旅游人数最多的国家之一。
-- 来源 -- www.engwind.com 好评(10) 差评(0)  
 
37. Nowadays, the haka is still led by a player of Maori descent whenever and wherever the All Blacks take the field.
现在,不论何时何地,只要“全黑队”比赛,就仍会有一名毛利人后裔球员带头跳“哈卡”舞。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
38. Look at all the monkey businesses going around us. It is so hard to trust people nowadays!
看看我们这些周遭的诈骗行为猖獗,现今真的很难让我们相信别人。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
39. Nowadays the course of globalization is full of antinomy and imbalance,during which time not all the society members enjoy fair treatments and income distribution.
目前的全球化进程充满矛盾和不均衡。 在全球化推进中,并非所有成员享有公平的待遇和相对公平的收入分配。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
40. Nowadays, all levels of public security departments make different level trial and research on how to manage comprehensively and dealing with being lack of resource in police reformation.
当前,各级公安部门在如何进行综合治理,如何应对警务改革中警务资源匮乏的问题都进行了不同程度的尝试和探索。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1][2][3]  4  

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟