|
1. | be described, or from which all other colors may be evolved by mixture. |
| 【例句2】Primary colors are colors in terms of which all other colors may |
|
-- 来源 -- PETS培训专用教材 第4级 - 第四章 阅读理解应试捷径 二 解题思路与高分突破 3. 翻译的技巧 (2) |
好评(16) |
差评() |
|
|
| |
2. | 4 [和合]耶和华啊!地上的君3王都要称谢你,因他们听见了你口中的言语。 |
| NIV] May all the kings of the earth praise you, O Lord, when they hear the words of your mouth. |
|
|
| |
3. | So that all may obey |
| 俾各懔遵 |
|
|
| |
4. | I will try, but despite what you all may think, I am not Superman. |
| 我会努力想的,但我也不是超人啊. |
|
|
| |
5. | "He puts an end to the work of every man, so that all may see his work." |
| 他封住各人的手,叫所造的万人,都晓得他的作为。 |
|
|
| |
6. | some of the men are the same; all may be for what I know. |
| 有些船员也很诚实,也许船上个个船员都很诚实,这也难说。 |
|
|
| |
7. | So that all may know |
| 俾得周知 |
|
|
| |
8. | Art is a manifestation of emotion and emotion speaks a language that all may understand. |
| 艺术是感情的表露,艺术使用的是一种人人都能理解的语言。 |
|
|
| |
9. | Thanks for reporting the inspirational event so all may share this inspirational event. |
| 感谢你报告此感应,使得所有的人都可以分享这感应事件。 |
|
|
| |
10. | The biggest risk of all may be that we have come to rely on Greenspan too much. |
| 也许,最大的风险是我们太依赖格林斯潘了。 |
|
|
| |